بين الفكر والسياسة Archives - الجزائر اليوم
djezy
الرئيسية 5 أراء وتحاليل 5 بين الفكر والسياسة

بين الفكر والسياسة

 الإنسانُ مرآةُ رَبّه !

بقلم :نور الدين بوكروح ترجمة : بوكروح وليد  مع احترامنا للكتابات المقدسة المسيحية، إلا أَنَّه من الصعب التصديقُ بما جاء فيها بأَنَّ الإنسانَ خُلقَ على صورة الله. فالإنسان في غالب الأحيان أسوءُ من أَن يُمكنَهُ الادعاء بكونه يعكسُ صورة الخالق. وخلافًا لاعتقاد كهذا، نَجدُ آخَرًا يَفتَرضُ أنَّ الإنسان هو الذي يُعطي صورةً عن الإله الذي يعبُده. و الفيلسوف الألماني غوته ...

أكمل القراءة »

 كان يا ما كان …

بقلم :نور الدين بوكروح ترجمة : بوكروح وليد كان يا ما كان في قديم الزمان، و سالف العصر و الأوان، حضارتان، إحداهما من الشرق، هرمةٌ تَتَقوَّضُ تحتَ أثقال قُرون من الزمان، و أخرى من الغرب يانعةُ الشباب في أَوج القوة و العنفوان. التَقَت في القرن الرابع عشر الغريمتان، وجها لوجه و التاريخ ثالثُهما حَكَمٌ يُهَيّئُ لكلَيهما الامتحان. ينظرُ للأولى التي رافقته ...

أكمل القراءة »

الأخلاق و الأمــــم

بقلم :نور الدين بوكروح ترجمة : بوكروح وليد   تَرَكَ الشاعر المصري الكبير أحمد شوقي بيتاً صار منقوشًا في الذاكرة العربية و حفظتهُ أجيال منّا في المدرسة : ” إنَّمَا الأُمَمُ الأَخلاقُ ما بَقيَت  فَإن هُمُ ذَهبَت أخلاقهم ذهبوا“. كلامٌ جميلٌ جدّا لكنه كباقي الشعر عُموما يتوجه إلى العواطف أكثر منه إلى العقل. فعندما نقارن هذا البيت بالواقع التاريخي نجد ...

أكمل القراءة »

الرئاسيات الفرنسية : لغز ماكرون

بقلم : نورالدين بوكروح ترجمة : نورة بوزيدة عندما اكتشف الرأي العام الفرنسي، وبعده كل العالم، إيمانويل ماكرون (Emmanuel Macron)، بعد تعديه عقبة الدور الأول للرئاسيات، كان لذلك أكثر وقعا من اكتشاف العلماء في أواخر القرن التاسع عشر في منطقة الدردون (فرنسا) ‘انسان كرومانيون” البدائي الذي لديه مواصفات “الإنسان الحديث” (homo sapiens). لم يحدث في التاريخ أن رأينا مثل هذا ...

أكمل القراءة »

 الإيمان يحرك الجبال ؟

بقلم :نور الدين بوكروح ترجمة : بوكروح وليد يُطلعُنَا إنجيلَا ماثيو و مارك، على عبارة مجازية وَرَدَت عن المسيح عليه السلام في مناسبتين على الأقل؛ كما نجدها بصيغة أو بأُخرى في جميع الثقافات البشرية التي عرف تاريخها فكرًا دينيًا : ” الإيمان يحرك الجبال! “. و توجد ذاتُ الاستعارة أيضا في عُمق الثقافة الصينية، عَبرَ أساطيرَ مثل “جَبَل يو غونغ ” ...

أكمل القراءة »

الانتخابات الرئاسية الفرنسية : نهاية فكرة

بقلم : نورالدين بوكروح ترجمة : نورة بوزيدة   ” كأن الأمم لا يكون لها رجال عظام إلا رغما عنها”. ‘(شارل بودلير) في سنة 1965، وخلال أول انتخاب رئاسي مباشر بعد ذلك الذي أوصل نابليون الثالث  Napoléon III  إلى الحكم في 1848، أعطى الجنرال ديغول  (Charles De Gaulle) نكهة خاصة للمعركة الانتخابية بمقولته الشهيرة: “الانتخاب الرئاسي هو لقاء بين رجل ...

أكمل القراءة »

إيمانويل ماكرون : الرهان والغمار… والصفقة الرابحة

بقلم : نور الدين بوكروح ترجمة : نورة بوزيدة وهو على وشك تركه قصر الإليزيه بعد انقضاء خمسة سنوات عجاف، ترأس فرانسوا هولاند  ( François Hollande)ما نرجو له أن يكون آخر تجمع تأبيني للجمهورية لإحدى ضحايا الإرهاب. وإذ هو ترأس الكثير والعديد من مثل هذه التجمعات، وكأنه يتقنها أكثر من غيرها منذ خطابه في البورجي (Bourget)  في جانفي 2012 حيث ...

أكمل القراءة »

الثقافة الثيوقراطية و القنبلة الذرية

بقلم: نور الدين بوكروح ترجمة: الحوسين شايب  ” إن العالم الحالي سينتهي، وسيأتي بعده عالم جديد، دون أن يكون للمسلم دورا فيه، ولا مدركا للعوامل والقوى التي تتدخل في مستقبله. هذا العالم يريد تحويل كل البلدان الإسلامية إلى ساحة معركة حتى لا يتحقق أي عمل صالح، و أيضا لتدمير كل ما وجد إلى الآن بحيث يصبح استعماره في المستقبل ممكنا. ...

أكمل القراءة »

الإسلام تحت المحك (3)

بقلم: نور الدين بوكروح ترجمة : فرحات بوزيان استقبلنا الدكتور بهشتي Behechti ذو القامة الكبيرة والهيئة الوقورة، والذي لا يبدو انه تجاوز عامه الستين، بحرارة ووجه من خلالنا التحية إلى الجزائر الثورية،يتحدث لغة عربية ذات مستوى عال، إنه أحد آيات الله الذي ألف كتبا كثيرة،كما أنه يجيد الألمانية وقد ترجم كتبا كثيرة ذات طابع تاريخي من الألمانية إلى الفارسية ومن ...

أكمل القراءة »

الثورة المحاصرة (2)

بقلم: نور الدين بوكروح ترجمة : فرحات بوزيان لا تشبه المساجد في إيران ،من الناحية الهندسية، تلك الموجودة عندنا، باستثناء المساجد الكبرى التي نجدها في قم واصفهان، المسجد الإيراني بسيط للغاية بدون معالم هندسية، وقد يبدو حتى مغمورا. فقد يكون المسجد ، و في المدن خاصة ، أيّ شيء : هيكل، بناية غير مستغلة، منزل قديم أو قاعة متواضعة، الطريف ...

أكمل القراءة »