djezy
الرئيسية 5 أراء وتحاليل 5 بين الفكر والسياسة (صفحة 10)

بين الفكر والسياسة

فكر مالك بن نبي 35)مالك بن نبي، عبد الرحمن الكواكبي وعلي عبد الرَّازق 

بقلم: نور الدين بوكروح. ترجمة: عبد الحميد بن حسان إن ما يقصده بن نبي بـ”الروحي” ليس بـ”الديني” بالضرورة. فهو يستعمل هذا المصطلح بالمعنى الذهني والنفسي والطَّاقويّ. إنه يُقِرُّ بأنَّ الحضارة يمكن أن تنبني وتصمُدَ على أساس فكرةٍ غير دينية ومجموعة من الأفكار المتنوِّعة أكثر من قيامها على فكرةٍ وحيدةٍ. وهو يُفضِّلُ الروحيَّ على الزمني، ويفضِّلُ الروح على الكلمة، لكنه يعطي ...

أكمل القراءة »

أي مشروع للجزائر؟

بقلم نورالدين بوكروح ترجمة: فوضيل بومالة ونحن في خضم الألفية الثالثة، وفي وقت نشهد فيه تراجع أُمم عتيقة معتزة بذاتها إلى حد الشوفينية، محاولة منها تجديد عقلياتها التي لم تعد تتماشى والعصر، حتى تدخل في أنظمة حياتية جماعية، اكتشف الجزائريون بهلع كبير انه ليس فقط الحاملة التي تنقلهم التي تعطلت، ولكنها تتصدع أمام ناظريهم المذهولة دون أن يجدوا لذلك تفسيرا ...

أكمل القراءة »

فكر مالك بن نبي(34):الأفكار الميِّتــة والأفكار المُمِيتة

بقلم: نور الدين بوكروح. ترجمة: عبد الحميد بن حسان.                 إنّ الأفكار ليست هائمة على وجهها في التاريخ بمفردها، لأنها بحاجة إلى وسط. فلا وجود لها إلاّ في عقل الإنسان، ولا أثر لها إلاّ عليه، والفكرة الواحدة يمكن أن تولد في عقل فرد واحد، ثمّ تنتشر بعد ذلك لتشمل الجماعة كلها. وهذا ينطبق على الأنبياء والزعماء السياسيين مثل ( الإسكندر الأكبر، ...

أكمل القراءة »

روح الرعاع!

بقلم: نورالدين بوكروح ترجمة: فوضيل بومالة  إن الجزائر مثلها كمثل مؤسسة مفلسة تفقد مساهميها الواحد تلو الأخر. فهي الآن قد وصلت في تنمية تخلفها إلى حد إتلاف ثرواتها الطبيعية وإضاعة وقتها هباء منثورا واحتضان بشر تائهين حائرين. إذا سألنا عن معنى الحياة، يجيبنا الفيلسوف: “أن أضع شيئا نصب عيني…أن اسلك الطريق نحو هدف دون أن يكون الهدف طريقي آو حياتي… ...

أكمل القراءة »

فكـر مالك بن نبي(33):الأفكار الأصيلة والأفكار الفعّالة

بقلم نورالدين بوكروح                                                                                                     ترجمة عبدالحميد بن حسان                                                                              » إنّ الحوافز التي يتَحَدّثَ عنها بن نبي هي نفسها “الوظائف” التي اكتشفها جوناس سالك (Jonas Salk) ، مخترع المصل المضاد للكساح ، إذ يقول:  ” إن الوظيفة في لغة البيولوجي هي محاولة البنية الحيّة المرور إلى حالة أخرى والمُضيِّ إلى المستقبل، أو، إذا أردنا التبسيط قلنا:  الاضطلاع بوظيفة… فكل ...

أكمل القراءة »

      صنع الجزائر

بقلم: نورالدين بوكروح ترجمة: فوضيل بومالة  إن الجزائر بلد مترامية أطرافه ، معتبر شعبه وموارده ، ولكنه وبعد ثلاثة آلاف سنة من التاريخ الذي سادته الاضطرابات والصراعات ، لم يؤسس لنفسه بعد دولة مستقرة أو مجتمعا منسجما أو اقتصاد متطورا . إن الجزائر لم تعرف ما يعادل مشروع مجتمع ليأخذ بعين الاعتبار كامل القطر الوطني ومختلف الجماعات والثروات الاقتصادية والثقافية، ...

أكمل القراءة »

فكر مالك بن نبي(32): نظريــة الأفكـــار

نورالدين بوكروح

بقلم: نور الدين بوكروح. ترجمة: عبد الحميد بن حسان                                                                                                                          ما الذي يُحفِّزُ الشعوب على تجاوز حاجاتها العادية، والإضطلاع بالأمور العظيمة ؟ إنّ الشعوب تُحقق تلك الأمور مدفوعة بحصافة رأي الملك أو الحكومة أو النُّخب عندما تكون مشدودة إلى مَثَلٍ أعلى أو إلى العزم على تسجيل مرورها على كوكب الأرض. وسواء أكان ذلك من أجل الدفاع عن النفس (سور الصين)، أو ...

أكمل القراءة »

الغثائية

نورالدين بوكروح ترجمة: فوضيل بومالة ” يوشك أن تداعى عليكم الأمم كما تداعى الأكلة على قصعتها قالوا: أو من قلة نحن يومئذ يا رسول الله؟ قال: بل انتم كثير، ولكنكم غثاء كغثاء السيل ” حديث شريف. لقد تجاهل الجزائريون بعضهم البعض لغاية أكتوبر 1988 .كان ذلك نتيجة حرمانهم من التعارف والنظر في ذواتهم أو معرفة كنه أنفسهم من خلال الآخرين ...

أكمل القراءة »

فكر مالك بن نبي (31):الإسلاموية و فكر مالك بن نبــي

نورالدين بوكروح

بقلم نور الدين بوكروح ترجمة س.عايـــدة الجزائر محظوظة بإنجاب مفكر بقدر مالك بن نبي، لكنها  لم تستثمر فكره لتصبح بدورها منتجة للأفكار على الأقل لتستفيد هي منها ، مثلا في وقاية نفسها من المد الإسلاموي. لقد تعاملت معه كما تعاملت مع ثرواتها الطبيعية التي لم تحسن استغلالها أيضا لتصبح قوة اقتصادية. وباستثناء بعض العموميات و اللمحات كـ “القابلية للاستعمار” ، ...

أكمل القراءة »

ملايينُ “أنا” و لا “نحن” واحد !

بقلم نورالدين بوكروح        ترجمة: ساعي عــايدة لم يصدق ألقذافي عينيه و هو يرى اقتراب ملك الموت منه في صورة باهتة جسدتها الثورة الشعبية في ربيع 2011. إذ خطر على باله آليا مؤامرة نسجتها وكالة المخابرات الأمريكية  CIA و التي كان يخشاها بشكل غير معقول منذ أن قُصف مقر إقامته في عهد الرئيس ريغان(Reagan)  سنة 1986 وبعد قضية ” لوكا ربي” ...

أكمل القراءة »