djezy
الرئيسية 5 أراء وتحاليل 5 بين الفكر والسياسة (صفحة 3)

بين الفكر والسياسة

بناء جزائــــر جديـــدة: حُلْــــــــــم

نورالدين بوكروح

بقلم: نور الدين بوكروح ترجمة: عبد الحميد بن حسان   إنّ الأحلام التي نراها قبيل استيقاظنا هي التي نحتفظ في ذاكرتنا بتفاصيلها في وضوح تام. فبالأمس استيقظت وعقلي مُفْعمٌ بالرؤى العجيبة التي كنتُ أراها في منامي. وفور ذلك أسرعتُ إلى الحاسوب كي أسجّل ما رأيت مخافةَ أن تضيع الصّور في خضمّ الهموم اليومية. ونحن نعرف أن النشاط المرتبط بالأحلام لا ...

أكمل القراءة »

مبادرة سياسية للسيد نور الدين بوكروح:  2) نداء إلى الجيش الوطني الشعبي

نورالدين بوكروح

منذ قرابة الشهر صدر في سياق هذه المبادرة السياسية “نداء إلى الجزائريين والجزائريات من أجل ثورة مواطنة سلمية”. هدفه كان إعداد العقول و تحضيرها لاحتمال وقوع أحداث قوية من شأنها أن تزجّ ببلادنا في أزمة عميقة، إذا ما لم يتمّ استباقها بما يكفي من الوقت للانطلاق في مسار قانوني سلمي وهادئ، يسمح بميلاد جزائر جديدة. هذا و يستمر هذا النداء ...

أكمل القراءة »

في بلاد العميان

بقلم:نور الدين بوكروح ترجمة :عبد الحميد بن حسان إنّ علامة استفهام كبيرة تقبع في سمائنا في وضعية ثبات كوني. ففي الوقت الذي تتّجه فيه تونس ومصر، وربّما حتى اليمن، إلى حظيرة البلدان الديمقراطية، يبقى السؤال فيما يخص الجزائر مطروحا: فهل تلتحق بالركب أم تتأخر عن هذا الموعد الذي يُعدّ فرصة تاريخية سانحة؟ أنا لستُ مُتفائلاً لأننا فشلْنا في كل التجارب ...

أكمل القراءة »

بناء جزائر جديــدة: الرّجُــل المـــريـــض

نورالدين بوكروح

بقلم نور الدين بوكروح ترجمة عبد الحميد بن حسان إنّ قيصر روسيا، نيكولا الأول (Nicolas 1er)، هو مُبْدِعُ عبارة ” رجُل أوروبا المريض “، والتي قَصَد بها الإمبراطورية العثمانية التي كان نَجمُها آخِذاً في الأُفُول، إنْ على المستوى الاقتصادي أو العسكري أو الديبلوماسيّ، وذلك منذ قرن من الزمان. وكان الخليفة السلطان عبد المجيد الأول آنذاك يتمتع بصحة جيّدة، ممّا ساعده على بذل ...

أكمل القراءة »

حوار نور الدين بوكروح مع هيرالد تريبين الأمريكية. American Herald Tribune 

  ترجمة : عبد الحميد بن حسان   إنّ كتابكم المَوْسُوم: “الإسلام بدون إسلاموية: حياة مالك بن نبي وفكره” يُعَدُّ كتاباً مستجيبا لحاجة مَنْ أراد أن يفهم الإسلام والإسلاموية، وهو ضروري لذلك أيضاً. فهل يمكن اعتبار الإسلاموية نفياً للإسلام في نظركم؟ في وقتٍ مضى، أي مِن القرن 18 إلى القرن 20، كانت هاتان الكلمتان تُحيلان في اللغات الأوروبية على معنى ...

أكمل القراءة »

بناء جـزائر جديــدة: “أعمال شيطانية”

بقلم: نور الدين بوكروح ترجمة: بوكروح وليـــد – ” فعلُ الخير لن يكون أبدا غايتنا، فعلُ الشّر سَيَكونُ دائما مُتعَتَنا الوحيدة، مُعاكسين بذلك إرادةَ الله. و أَينَما حاولَت إرادَتُهُ أَن تَصنعَ خَيرًا من الشّر الذي نَرتَكبُه، وَجَبَ عَلينا أَن نَسعى لنُفسدَ هَكَذَا غاية، وأَن نَجدَ في ذاك الخير وَسَائلَ لارتكاب الشّر.. ذلك أَنَّ المُلكَ يَستَحقُّ الطُّموح، حتى في الجحيم. السيادة ...

أكمل القراءة »

احتضارُنا الطويـــــل

بقلم نور الدين بوكروح ترجمة عبد الحميد بن حسان ” ولَتَجِدَنَّهُمُ أَحْرَصَ النَّاسِ عَلَى حَيَاةٍ، وَمِنَ الَّذِيَن أَشْرَكُوا، يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ، وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِ مِنَ الْعَذَابِ أَنْ يُعَمَّرَ، وَاللهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ “(البقرة، 96). لو كانت الجزائر مِلْكاً لرئيسها كما كانت مصر مِلْكاً للفراعنة لأَقْررْنا بأنه لا يحقّ لنا أنْ ننبس بكلمة واحدة حول ما يحدث في بلادنا. أمّا ...

أكمل القراءة »

فرضيات التغيير في العالم العربي

بقلم:نور الدين بوكروح ترجمة :عبد الحميد بن حسان   إنّ الثورات العربية من أجل الديمقراطية جاءت متتابعة ومتشابهة في بداياتها، لكنها سرعان ما اختلفت في نهاياتها. وبالمثال يتّضح المقال، فلو نظرنا إلى البلدان التي لم تنفجر فيها الثورة كالجزائر والسودان ومملكات الخليج نجد أنّ حكام هذه البلدان قد تابعوا أحداث الثورات مثل جميع الناس ولاحظوا أن الاضطهاد والقهر لن يزيد ...

أكمل القراءة »

حوار السيد نور الدين بوكروح مع « CAP. ALGERIE »

وضعية البلاد تبعث على القلق و الجزائريون يخشون أن يرو بلدهم ينزلق إلى دوامة عنف جديدة و يعيشون في الخوف من غد مجهول. ما المخرج الذي تتصورونه لتخطي الأزمة دون “خسائر”؟ من الذي تقلقه وضعية البلاد؟ “أصحاب الفوق” ؟ إنهم لازالوا يرددون كما كان يفعل طاقم تيتانيك في الساعات الأخيرة بأن الجزائر لا يمكنها أن تغرق، و أنها أحسن بلد ...

أكمل القراءة »

حوار السيد نورالدين بوكروح مع جريدة “الوطن”« El Watan »  

حوار: علي بوخلاف  منذ 2011، و بعد غياب طويل، عدتم إلى الكتابة للتعبير عن المشاكل التي تخص الجزائر والمنطقة بصفة عامة. ماذا فعلتم بين 2005 و 2011؟ فعلا لم أنشر شيئا في الصحافة الوطنية بين 1999 و2011، سنة انطلاق الثورات العربية التي تابعتها بالتعليق والكتابة في سلسلة من حوالي 50 مقالا. و بين ديسمبر 1999 و أفريل 2005 لم يكن ...

أكمل القراءة »