djezy
الرئيسية 5 أراء وتحاليل 5 بين الفكر والسياسة (صفحة 4)

بين الفكر والسياسة

العالم العربي: استيقاظ طال انتظاره

بقلم: نور الدين بوكـــروح ترجمة: عبد الحميد بن حسان   ” إن الحرية ليست هي التي تنزل إلى الشعب، بل الشعب هو الذي يجب عليه أن يصعد إليها “(حكمة).   إنّ الاستيقاظ الذي نقصده لا ينطبق على موجة الثورات التي انهالت على العالم العربي منذ 2011 أكثر مما ينطبق على كون تلك الثورات تسير في منطق التاريخ على ما يظهر. ...

أكمل القراءة »

الإسلام والمسلمون

بقلم: نور الدين بوكروح ترجمة : فرحات بوزيان شيء ما في طريقه إلى تغيير جذري في العالم الإسلامي في النصف الثاني من القرن العشرين، من سنة 1857 وحتى نهاية الحرب العالمية الثانية، شغلت فكرة ” النهضة” الضمير الإسلامي إلى درجة الهوس، حركة عظيمة و جارفة لاستعادة الهوية الإسلامية والتي همشها الاستعمار بأدواته الاجتماعية والثقافية والسياسية. وإن كانت هذه الكلمة ( ...

أكمل القراءة »

أيها الزمن ! أيتها الأخلاق!

كُتب هذا المقال في بداية السبعينيات، حيث سادت الأيديولوجية ” التقدمية ” (الاشتراكية الماركسية)، ينقد الكاتب فيه سلوكات مشينة صدرت عن بعض مُتبني هذه الإيديولوجية في شهر رمضان، و في مكان يفترض أنه صرح لتخريج النخب، ليختم نقده بتساؤل حول الإصلاح الأخلاقي و الثورة الثقافية في الجامعة، هذه الأخيرة التي لم ير أن حاجتها تقتصر فقط على إصلاح التعليم العالي ...

أكمل القراءة »

ربيع عربي على الطريقة الفرنسية

بقلم : نورالدين بوكروح ترجمة : نورة بوزيدة ذكرنا ما حدث خلال الأسابيع الأخيرة في الحياة السياسية الفرنسية بأجواء “الربيع العربي” وشممنا رائحته. خاصة وأن أحد الفاعلين في هذه الانتخابات التي كانت حافلة بالأحداث غير المتوقعة، جان لوك ميلونشون (Jean-Luc Mélenchon)، استعمل مفهوم “الترحيلية” الذي استقاه بدوره من المقولة المشهورة “ارحل !” التي صرخ بها التونسيون في وجه بن علي في ...

أكمل القراءة »

الإسلاموية والشعوذة

بقلم :نور الدين بوكروح ترجمة :ساعي عــايدة في القرن الثامن عشر، نطق الكيميائي الفرنسي الكبير لافوازييه (Lavoisier) بمقولته الشهيرة :” في الطبيعة لا شيء يفقد، ولا شيء يخلق، بل كل شيء يتحول“. وفي عالم الأفكار أيضا تسري الأمور بنفس الشكل تقريبا حيث أن الأفكار لا تزول بل يوجد منها ما يتحول ليتكيف مع ضرورات الحياة، فيصبح حافزا فمؤسسات تحافظ على القيم، ...

أكمل القراءة »

 من أين جاء الإسلاميون؟

بقلم :نور الدين بوكروح ترجمة : بوكروح وليد حاولت في كتاب نشرته سنة 1997: “الجزائر بين السيئ و الأسوأ” (دار القصبة للنشر) أَن أُبين كَونَ الإسلاموية الجزائرية أيديولوجيةً شعبويةً تَعودُ جذورُها إلى أعماق تاريخنا البعيد. و أن أثرها على نفوس الجزائريين و ذهنياتهم كان أقوى و أعمق من المكتسبات السياسية و السوسيولوجية و الاقتصادية و الثقافية الأخرى التي تكتلت فيها ...

أكمل القراءة »

ماكرون ومسعود بن عقون

بقلم : نورالدين بوكروح ترجمة : نورة بوزيدة  إنه المقال الرابع الذي أكتبه خلال أكثر من شهر حول فرنسا. واهتمامي ليس بالأمر الغريب لأن العالم كله اهتم بالانتخابات الفرنسية، كما اهتم به جمهور عريض من الجزائريين الذين يعنيهم ما يحدث في فرنسا أكثر من غيرهم ربما لأنهم يعلمون أنه بشكل أو بآخر، وفي وقت ما، سيؤثر ذلك على حياتهم بسبب ...

أكمل القراءة »

لماذا لم تكن جمعية العلماء حركة إسلاموية؟

بقلم :نور الدين بوكروح ترجمة : بوكروح وليد كان يوجد في الجزائر المستعمرة تعدديةٌ سياسية و حياةٌ انتخابية. و كان من بين التنظيمات السياسية الفاعلة آنذاك عنصر إسلامي ينشط في قلب الحركة الوطنية التي تشكلت لمحاربة الاستعمار هو جمعية العلماء المسلمين. و ظلّت الجمعية تطالب طيلة عشريات من الزمن بتطبيق مبدأ فصل الدين عن الدولة على الإسلام، ليتسنى لها هي ...

أكمل القراءة »

 الإنسانُ مرآةُ رَبّه !

بقلم :نور الدين بوكروح ترجمة : بوكروح وليد  مع احترامنا للكتابات المقدسة المسيحية، إلا أَنَّه من الصعب التصديقُ بما جاء فيها بأَنَّ الإنسانَ خُلقَ على صورة الله. فالإنسان في غالب الأحيان أسوءُ من أَن يُمكنَهُ الادعاء بكونه يعكسُ صورة الخالق. وخلافًا لاعتقاد كهذا، نَجدُ آخَرًا يَفتَرضُ أنَّ الإنسان هو الذي يُعطي صورةً عن الإله الذي يعبُده. و الفيلسوف الألماني غوته ...

أكمل القراءة »

 كان يا ما كان …

بقلم :نور الدين بوكروح ترجمة : بوكروح وليد كان يا ما كان في قديم الزمان، و سالف العصر و الأوان، حضارتان، إحداهما من الشرق، هرمةٌ تَتَقوَّضُ تحتَ أثقال قُرون من الزمان، و أخرى من الغرب يانعةُ الشباب في أَوج القوة و العنفوان. التَقَت في القرن الرابع عشر الغريمتان، وجها لوجه و التاريخ ثالثُهما حَكَمٌ يُهَيّئُ لكلَيهما الامتحان. ينظرُ للأولى التي رافقته ...

أكمل القراءة »