الرئيسية 5 أرشيف الوسم : نوالدين بوكروح

أرشيف الوسم : نوالدين بوكروح

تغيير تصورنا لذواتنا: معــــارك !

نورالدين بوكروح

بقلم نور الدين بوكروح ترجمة ساعي عايدة لابد أن نتجنب الدخول في معارك، ومن باب أولى ألاّ نجر الآخرين إليها، عندما لا نعرف من نواجه، و لا السلاح الذي يجب إستعماله، و لا كم سيستغرق الأمر من وقت.لأن أيّ معركةً، على العموم،هي عدوٌّ معروفٌ، رهانٌ واضح، فرقٌ منتظمة و نتائجٌ متأملة. هي ليست خروج هرج مرج، مسيرةٌ هائمة في الميادين، ...

أكمل القراءة »

العهدة الرابعة:الخطر المُحدق بالبلاد

بقلم نور الدين بوكروح ترجمة عبد الحميد بن حسان  بِوُدّي أن أُتيح قراءة هذه الأسطر قبل أنْ أمضي إلى أبعد: ” إنّ الجزائر ليست البلد الوحيد الذي تُمثِّلُ فيه السّلطة الواقع المَعِيش، أمّا الدولة فتُمثّل الخيال”. هناك كتاب لأنطوني سومرز Anthony Summers تحت عنوان: (« Official and confidential : the secret life of John Edgar Hoover »، وتُرجم إلى الفرنسية ...

أكمل القراءة »

العهدة الرابعة:سيكولوجية العهدة الرابعة

نورالدين بوكروح

بقلم نور الدين بوكروح ترجمة عبد الحميد بن حسان ” بوكروح أوْقع بالرئيس زروال والجنرال بتشين، لكنه لن ينجح في الإيقاع ببوتفليقة. فلو استجاب له عشرة آلاف شخص وتظاهروا في الشارع لواجهناهم بعشرة ملايين “. عمّار سعداني.   إنّ التّعنّتَ الوراثي الذي يُميّزُنا مهما اختلفنا في انتماءاتنا الجهوية واللغوية والحزبية أو حتى الطّبقية يؤدّي بنا غالباً إلى الإفراط والجهالة. ويبرز ...

أكمل القراءة »

العهدة الرابعة:المِثال الأمريكي

نورالدين بوكروح

بقلم نور الدين بوكروح ترجمة عبد الحميد بن حسان إنّ إعراض الرئيس أوباما عن تهنئة بوتفليقة بمناسبة إعادة انتخابه موقف نادر في الأعراف الدّيبلوماسية، ويبدو أنّ ذلك كان لأسباب شخصية: فهو لا يريد أن يكون في تناقضٍ مع ما عُرِفَ عن رأيه في الرؤساء الأفارقة المُصابين بمرض حب السلطة. لكنه، وبالنظر إلى المسؤولية المُلقاة على عاتقه في بلاده التي تسعى ...

أكمل القراءة »
error: حقوق محفوظة - الجزائر اليوم